On the occasion of his new novel, 'The Emperor of Gladness,' an interview with poet and novelist Ocean Vuong prompts me to think deeper about the work of figuring out my place in the world.